| 貴方が使う(と思われる)表現です。
|
| 貴方が聞く(と思われる)表現です。
|
| Car Rental カーレンタル |
| I would like to rent an economy car for 3 days. エコノミー車を3日間レンタルしたいのですが。 |
| What's this charge for? これは何の料金ですか。 |
| My credit card covers my driving insurance. 私のクレジットカードが(車両)保険に入ってます。 |
| I will fill up the tank before returning the car. 返却する前に(ガソリンを)満タンにします。 |
| There is a dent on the left side of the car. (車の)左側にへこみがあります。 |
| Can I drive a car with my Japanese driving license? 日本の運転免許で運転できますか? |
| Fill the tank when you return the car. 車を返すときにガソリンを満タンにしてください。 |
|
|
| Is the mileage free? いくら走ってもかまいませんか?/距離は無制限ですか? |
| Does it include gas? (その料金は)ガソリン代込みですか? |
| Does the price include insurance? その料金に保険は含まれていますか? |
| Can I drop the car off in Los Angeles? Los Angelesで車を乗り捨てたいのですが。 |
| Returning a Rental 車を返す |
| This dent was there before I rented it. このへこみは、私が借りる前からありましたよ。 |
| I'm returning a rental. レンタカーを返します。 |
| Gas Station ガソリンスタンド |
| Ten dollars of regular unleaded, please. ガソリンを無鉛で10ドル分入れてください。 |
| Fill it up with unleaded, please. 無鉛で満タンお願いします。 |
| Can you fix a flat tire? パンクしたタイヤを取り替えてもらえますか? |
|
|